西川佳宏さん専用紹介ページです。
Q:専用ページとはなに?こちらで詳しくご紹介しております。

作品紹介
アルバムジャケット

アルバムの説明
国立競技場の片隅に アイススケート場があります
世はTOKYO2020の只中 いつかの五輪を夢みて
日夜真剣な子ども達が そこにいました
君たちの眼差しが 未来の聖火を灯すだろう
ただ何となく走るだけ
あなたはついてきてくれますか?
In a corner of The Japan National Stadium There is an ice skating rink
The world is in the midst of TOKYO2020
Serious children who dreamed of one day being in the Five Rings were there
Even if nobody stops Your eyes make a ring and light a torch of No War
It is easy to fulfill a flash of a dream
Let a flower bloom
楽曲・歌詞
売れないMusician
(日)
音楽が好きです 心から
あなたはついてきてくれますか?
(英)
Can you say “I love music more than anything in the world”?
Let a flower bloom
売れないMusicianは 今日も歌うのさ
僕らの夢のために 一人の客のために
売れないMusicianは 今日も歌うのさ
誰に聞かれるともなく 誰かに聞いてほしくて世間からはみだした 街の片隅で
伝えたいこともなくて そんなに偉くもなくて
この想い忘れるのが 怖いだけ
本当はとても 小心者なんだよ
そんな僕でも あなたの心を動かそうと頑張る
少し構ってくれるだけで 生きた心地がするんだろう売れないMusicianは 明日に歌うのさ
僕らの夢のために 一人の客のために
売れないMusicianは 明日に歌うのさ
誰に聞かれるともなく 誰かに聞いてほしくて売れないMusicianを 笑うなよ
後ろ姿が 無様に見えるじゃない
大袈裟って思うかい? 僕は本気だぜ
この想い木霊して 誰ともなく届け例えばほら 夢追い人から挫折を奪ったとき
縋りつくものを失い 感謝や努力を忘れるだろう?遠まわりした運命を 鼻で笑うなよ
それが些細な 幸せを汚すんじゃない
恋人と歩くあなたは 仕事を頑張るあなたは
素直にひたむきに向き合えばいいじゃない
音楽が好きです 心から
あなたも愛してくれないかい?
あなたはついてきてくれますか?
先生
(日)
先生 僕を知っていますか 知ったかぶってやいませんか
先生 夢をもっていますか 僕に託してはいませんか
僕は生きることであなたに恩を
(英)
Hey! Teachers! Do you know me? Do you think you know me?
Hey! Teachers! Do you have your dreams? Do you leave them to kids?
I will repay you by living alone
償いを一つするのにどれだけ手を借りたろうか
いつも手を煩わせるのに謝ること一つもない
それでいて片時も諦めたりやしない
どれだけ心を病ませたことか先生 僕は避けるように現実を乱した
ゴメン
先生 僕を貶すように叱ってくれたよね
アリガト先生 僕を知っていますか 知ったかぶってやいませんか
僕は既にあなたの知らない 時代を歩いているのです
あなたが僕に教えるように 僕はあなたに教えます
先生 夢をもっていますか 僕に託してはいませんか
僕は既にあなたと違う 人生を歩んでいるのです
僕が夢を追いかけるように あなたも夢を追って下さい先生 僕は避けるように現実を乱した
ゴメン
先生 僕を貶すように叱ってくれたよね
アリガト先生 あなたの下に生まれ あなたの血を引き継ぐでしょう
先生 僕は生きることで あなたに恩をかえすでしょう
青春病
(日)
動かない俺の心と 手をとり合って躍れ
(英)
The Disease of Youth
Dancing with my Frozen Heart worth mining
動かない俺の心と先々の長い歴史
胸にかたどられた傷跡を消してしまった
時代に取り残されたとしても君の手を離せやしない
暗さで俯いた部屋で既に寂しくもない
記憶に残れる最古の思い出は忘られゆく二人になればどこまでも甘えてしまう俺だけれど
君の前では常にカッコいい眼をしていたい
女に愛される青春夢見過ぎた病気だぜ Ohコイガシタイ ココロフルエルコイガシタイ
コイガシタイ ココロクルエルコイガシタイ
コイガシタイ ココロフルエルココロクルエル
コイガシタイ亡くした末に残れるただ空しい心が思い出されて
青春サヨナラ 仮面を剥がしたら病気だけ動かない俺の心と 手をとり合って躍れ
大した痛みはないサ 全治何ヶ月くらいだ?
リハビリは結構辛い 休まず歌い踊り続けるのは
走り出す俺の心を 夢に見ながら
君はそばにいます 俺の未来の中にいますコイガシタイ コイハシナイ
コイガシタイ コイハシナイ
コイガシタイ Fu
Good Old Musician
(日)
古きよき音楽家のまえで立ち止まってごらん
ボランティアみたいなもんだ
一瞬の夢をかなえるなんて わけもないさ
(英)
Try to stop Like a volunteer work
It is easy to fulfill a flash of a dream
Good old musician has also been singing today
for a long long waking time for a person passing by
Good old musician has also been singing today
Even if nobody stops But he wants you to hear a songIn a corner of this town Fliers bend to the wind
Nothing to tell you Because he is not great
It is only the fear of forgetting a dream
that a coward keeps on singing
Such a funny story!Try to stop He will be glad to see you
and will strain his voice we have never heard
Let a flower bloom Like a volunteer work
It is easy to fulfill a flash of a dreamGood old musician will also be singing tomorrow
for a long long living time for a person passing by
Good old musician will also be singing tomorrow
Even if nobody stops But he wants you to see the eyes for loveGood old musician doesn’t surrender
He keeps on singing as he feels, as he likes
Someone will hate and others will ridicule
All slanders are like the twitter of little birdsTry to sing He will be glad to see you
and will strain his voice we have never heard
Let a flower bloom Like a volunteer work
It is easy to fulfill a flash of a dreamSomeone will ridicule his roundabout journey
It is easy to break a little happiness
Good old musician is singing just now
It is easy to fulfill a flash of a dream
His music is filled with heart and soul
What do you love in this small world?
I want you to follow him, even if I say goodbye
いつかのいつわ
(日)
あなたはいつも僕に背を向けて走っているけど
僕が遅れて出発しただけなんだね
あなたが前を向いて走っているから
あなたを追えば前に進めるような気がするよ
(英)
You always turn your back on me and walk away
but because I left later than you
I felt I can make my way if I run after you
but because you face the future and running
I can make a way… I can make my way…
You always turn your back on me and walk away
but because I left later than you
I felt I can make my way if I run after you
but because you face the future and running
I can make a way… I can make my way…
I can make a way… I can make my own way…wow wow Tokyo wow wow…
誰でもうまくいかない時は悩んだりするものだ
あてにならない青春時代葛藤が見え隠れ
ただ何となく現代にいるだけ
色褪せない心だけが頼りサ
知らないことを知ろうとしたり疑問の毎日だ
答えのない問いいつも携え葛藤が見え隠れ
今日の終わりの燃える夕日を
ただ何となくただ何となく見つめている
いつつのわ燃やせ 紡がれた過去解き放ち
いつつのわ覚ませ さませ wow…今日まで生きた自分を誇り未来に自信をもて
大きく偉く優しく強くカッコだけじゃないサ
ただ何となく人を愛した
色褪せない想いだけが頼りサ…(回想)You always turn your back on me and walk away
but because I left later than you.
I can make my way if I run after you
but because you face the future and running. Fu…wow wow Tokyo wow wow Tokyo…
やがて果敢無く夢は病で錆びつき朽ちるけど
僕は世界にも負けない力を一つだけもっている
今日からすすむ燃える夕日へ
ただ何となくただ何となくただ何となく走るだけ
いつつのわ染まれ 何色に染まるかも知らず
僕たちは彷徨う さまよう wow…
wow wow Tokyo wow wow Tokyo…
いつか僕は星屑を落として
君は銀色に染まったっけ…